[General] APP_LAYOUT_DIRECTION=LeftToRight LANGUAGE=English LAST_MODIFY_DATE=2020.01.16 TRANSLATOR=Generated by MatCrossBible [AudioToolBar] ALFEditor_v1=AudioLocationFile (ALF) Editor ALFFileName_v1=File Name: ALFShortDescription_v1=Short Description: AllChapters_v1=All Chapters AutoFillLocalPath_v1=Automatically fill in the AudioLocation file (column Local Path of the spreadsheet). This will erase all existing records! CurrentChapter_v1=Current Chapter DeleteALFQuestion_v1=Do you want to delete this AudioLocation file? DeleteALFTT_v1=Delete current AudioLocation file DeleteALF_v1=Delete file DownloadAudioBibleTT_v1=Download Audio Bible to local disk DownloadAudioBible_v1=Download... DownloadedFileCount_v1%60=Downloaded files count: EditALFTT_v1=Edit current AudioLocation file EditALF_v1=Edit IncorrectAudioLocationFile_v1=This AudioLocation file is empty or incorrectly filled in! MakeDirProblem_v1=There has been a problem with the creation of the Subfolders! NewALFTT_v1=Create blank AudioLocation file NewALF_v1=New NoAudioForThisBook_v1=No audio for this book. NoAudioForThisChapter_v1=No audio for this chapter. NoFileNames_v1=Chosen URLs do not have clearly written file names! NoUrlPaths_v1=No URL has been set! Pause_v1=Pause PlayBookTT_v1=Play Current Book PlayBook_v1=This Book PlayChapterTT_v1=Play Current Chapter PlayChapter_v1=This Chapter PlayGroupTT_v1=Play Current Group of Chapters (In Daily Reading Mode Only) PlayGroup_v1=This Group Rate_v1=Speed Repeat_v1=Repeat Chapter/Book Seek_v1=Seek Stop_v1=Stop Synchronize_v1=Sincronize the currently played chapter with the text\n(currently played chapter will be displayed) TargetAudioText_v1=Choose text to play TargetDirChoose_v1=Choose target folder TargetDirNotExist_v1=Target folder does not exist! Volume_v1=Volume [BibleTextsToolBar] AddNumbersToVerses_v1=Add numbers to verses (every verse receives a sequent number from the current chapter) BibleTextsInfo_v1=Bible Texts Info ChooseFile_v1=Choose File ConversionSuccessful_v1=Conversion successful! ConvertBibleTexts_v1=Convert Bible texts from other software ConvertCrossBgBibleFile_v1="Convert Bible texts from old CrossBgBible app versions (STRUCTURE_VERSION=1)" ConvertFileToUTF8First_v1=File must be converted to UTF-8 first! ConvertTheWordFile_v1="Convert Bible texts from TheWord (*.ont, *.nt, *.ot)" Convert_v1=Convert DownloadMoreBibleTexts_v1=Download more Bible texts Info_v1=Info MoreBibleTexts_v1=More Bible Texts More_v1=More RearrangeBibletexts_v1=Rearrange Bible texts UnknownFileFormat_v1=Unknown file format! [BookNames] BookNameFull1=Genesis BookNameFull10=2 Samuel BookNameFull11=1 Kings BookNameFull12=2 Kings BookNameFull13=1 Chronicles BookNameFull14=2 Chronicles BookNameFull15=Ezra BookNameFull16=Nehemiah BookNameFull17=Esther BookNameFull18=Job BookNameFull19=Psalms BookNameFull2=Exodus BookNameFull20=Proverbs BookNameFull21=Ecclesiastes BookNameFull22=Song of Solomon BookNameFull23=Isaiah BookNameFull24=Jeremiah BookNameFull25=Lamentations BookNameFull26=Ezekiel BookNameFull27=Daniel BookNameFull28=Hosea BookNameFull29=Joel BookNameFull3=Leviticus BookNameFull30=Amos BookNameFull31=Obadiah BookNameFull32=Jonah BookNameFull33=Micah BookNameFull34=Nahum BookNameFull35=Habakkuk BookNameFull36=Zephaniah BookNameFull37=Haggai BookNameFull38=Zechariah BookNameFull39=Malachi BookNameFull4=Numbers BookNameFull40=1 Esdras BookNameFull41=Tobit BookNameFull42=Judith BookNameFull43=Wisdom of Solomon BookNameFull44=Wisdom of Jesus the son of Sirach BookNameFull45=Epistle of Jeremiah BookNameFull46=Baruch BookNameFull47=1 Maccabees BookNameFull48=2 Maccabees BookNameFull49="3,4 Maccabees" BookNameFull5=Deuteronomy BookNameFull50=2 Esdras BookNameFull51=The Gospel According to St. Matthew BookNameFull52=The Gospel According to St. Mark BookNameFull53=The Gospel According to St. Luke BookNameFull54=The Gospel According to St. John BookNameFull55=The Acts of the Apostles BookNameFull56=Romans BookNameFull57=1 Corinthians BookNameFull58=2 Corinthians BookNameFull59=Galatians BookNameFull6=Joshua BookNameFull60=Ephesians BookNameFull61=Philippians BookNameFull62=Colossians BookNameFull63=1 Thessalonians BookNameFull64=2 Thessalonians BookNameFull65=1 Timothy BookNameFull66=2 Timothy BookNameFull67=Titus BookNameFull68=Philemon BookNameFull69=Hebrews BookNameFull7=Judges BookNameFull70=James BookNameFull71=1 Peter BookNameFull72=2 Peter BookNameFull73=1 John BookNameFull74=2 John BookNameFull75=3 John BookNameFull76=Jude BookNameFull77=The Revelation of St. John BookNameFull8=Ruth BookNameFull9=1 Samuel BookNameMin1=Gen BookNameMin10=2Sam BookNameMin11=1Kgs BookNameMin12=2Kgs BookNameMin13=1Chron BookNameMin14=2Chron BookNameMin15=Ezra BookNameMin16=Neh BookNameMin17=Esth BookNameMin18=Job BookNameMin19=Ps BookNameMin2=Exod BookNameMin20=Prov BookNameMin21=Ecc BookNameMin22=Song BookNameMin23=Isa BookNameMin24=Jer BookNameMin25=Lam BookNameMin26=Ezek BookNameMin27=Dan BookNameMin28=Hos BookNameMin29=Joel BookNameMin3=Lev BookNameMin30=Amos BookNameMin31=Obad BookNameMin32=Jonah BookNameMin33=Micah BookNameMin34=Nahum BookNameMin35=Hab BookNameMin36=Zeph BookNameMin37=Hag BookNameMin38=Zech BookNameMin39=Mal BookNameMin4=Num BookNameMin40=1Esd BookNameMin41=Tobit BookNameMin42=Judith BookNameMin43=Wisdom BookNameMin44=Sirach BookNameMin45=EpJer BookNameMin46=Baruch BookNameMin47=1Macc BookNameMin48=2Macc BookNameMin49="3,4Macc" BookNameMin5=Deut BookNameMin50=2Esd BookNameMin51=Matt BookNameMin52=Mark BookNameMin53=Luke BookNameMin54=John BookNameMin55=Acts BookNameMin56=Rom BookNameMin57=1Cor BookNameMin58=2Cor BookNameMin59=Gal BookNameMin6=Josh BookNameMin60=Eph BookNameMin61=Phil BookNameMin62=Col BookNameMin63=1Thess BookNameMin64=2Thess BookNameMin65=1Tim BookNameMin66=2Tim BookNameMin67=Titus BookNameMin68=Phlm BookNameMin69=Heb BookNameMin7=Judg BookNameMin70=Jas BookNameMin71=1Pet BookNameMin72=2Pet BookNameMin73=1John BookNameMin74=2John BookNameMin75=3John BookNameMin76=Jude BookNameMin77=Rev BookNameMin8=Ruth BookNameMin9=1Sam BookNameShort1=Genesis BookNameShort10=2 Samuel BookNameShort11=1 Kings BookNameShort12=2 Kings BookNameShort13=1 Chronicles BookNameShort14=2 Chronicles BookNameShort15=Ezra BookNameShort16=Nehemiah BookNameShort17=Esther BookNameShort18=Job BookNameShort19=Psalms BookNameShort2=Exodus BookNameShort20=Proverbs BookNameShort21=Ecclesiastes BookNameShort22=Song of Solomon BookNameShort23=Isaiah BookNameShort24=Jeremiah BookNameShort25=Lamentations BookNameShort26=Ezekiel BookNameShort27=Daniel BookNameShort28=Hosea BookNameShort29=Joel BookNameShort3=Leviticus BookNameShort30=Amos BookNameShort31=Obadiah BookNameShort32=Jonah BookNameShort33=Micah BookNameShort34=Nahum BookNameShort35=Habakkuk BookNameShort36=Zephaniah BookNameShort37=Haggai BookNameShort38=Zechariah BookNameShort39=Malachi BookNameShort4=Numbers BookNameShort40=1 Esdras BookNameShort41=Tobit BookNameShort42=Judith BookNameShort43=Wisdom BookNameShort44=Sirach BookNameShort45=Epistle of Jeremiah BookNameShort46=Baruch BookNameShort47=1 Maccabees BookNameShort48=2 Maccabees BookNameShort49="3,4 Maccabees" BookNameShort5=Deuteronomy BookNameShort50=2 Esdras BookNameShort51=Matthew BookNameShort52=Mark BookNameShort53=Luke BookNameShort54=John BookNameShort55=Acts BookNameShort56=Romans BookNameShort57=1 Corinthians BookNameShort58=2 Corinthians BookNameShort59=Galatians BookNameShort6=Joshua BookNameShort60=Ephesians BookNameShort61=Philippians BookNameShort62=Colossians BookNameShort63=1 Thessalonians BookNameShort64=2 Thessalonians BookNameShort65=1 Timothy BookNameShort66=2 Timothy BookNameShort67=Titus BookNameShort68=Philemon BookNameShort69=Hebrews BookNameShort7=Judges BookNameShort70=James BookNameShort71=1 Peter BookNameShort72=2 Peter BookNameShort73=1 John BookNameShort74=2 John BookNameShort75=3 John BookNameShort76=Jude BookNameShort77=Revelation BookNameShort8=Ruth BookNameShort9=1 Samuel [BookmarksWidget] AddBookmark_v1=Left mouse click on the empty field will add a bookmark to current verse. DeleteBookmarkQuestion_v1=Do you want to delete this bookmark? DeleteBookmark_v1=To delete a bookmark press (X). ShowBookmark_v1=Left mouse click on bookmark will display it in current dock window. [Common] Book_v1=Book Cancel_v1=Cancel Chapter_v1=Chapter CloseWindow_v1=Close Window Close_v1=Close DisabledDeuterocanonicalInfo_v1=This book is deuterocanonical. Deuterocanonical books are currently hidden! HideToolBar_v1=Hide the ToolBar MaximizeNormalize_v1=Maximize/Normalize No_v1=No OK_v1=OK Yes_v1=Yes [DictionaryCommentary] AllCommentary_v1=All commentary: AllWordsPhrases_v1=All words/phrases: Author_v1=Author: Back_v1=Back CatchCopyEvent_v1=Catch copy event CatchSelectEvent_v1=Catch select event only if the Alt key is pressed ChooseDictionaryOrCommentary_v1=Choose dictionary or commentary DictionariesAndCommentaries_v1=Dictionaries and commentaries EqualWordsExpressions_v1=Incorrect data - there are repeating words/expressions: FileName_v1=File name: Forward_v1=Forward IncorrectDataSection_v1=Error! Incorrect data section in file: IncorrectHeaderSection_v1=Error! Incorrect header section in file: NextGroup_v1=Next Group NoFoundDictsOrComms_v1=No dictionaries or commentaries in folder: PossibleDifferentVerseNumber_v1=The verse number displayed here is calculated using the global structure and might not match the actual one PreviousGroup_v1=Previous Group Version_v1=Version: [ExTextWindow] SaveChangesQuestion_v1=The contents have been modified.\nDo you want to save your changes? Save_v1=Save [FastAccessWidget] FastAccess_v1=Fast Access ValidExpression_v1=Valid Expression [HttpAccess] AlternativeDownload_v1=To download additional files read the instructions below. Available_v1=Available CheckNewAppVersionOnWEB_v1=Check for a newer version on the MatCrossBible web page: ConnectingError_v1="There has been a connection issue. If you are using a proxy it might not be configured, or there is no connection to the Internet." Connecting_v1=Connecting... Please wait... CurrentVersion_v1=Current version DownloadDoneNeedToResraer_v1=Download complete. You must restart MatCrossBible. DownloadDone_v1=Download Complete DownloadFailureInvalidLink_v1=The file cannot be downloaded! Invalid link: DownloadFailure_v1=Download failed. DownloadNewAppVerFromWEB_v1=You can download the new version from the internet web page of MatCrossBible: DownloadStop_v1=Stop DownloadTRFilesInfo1_v1=Click on the desired TR file to add it to MatCrossBible. DownloadTRFilesInfo2_v1=Files in green are already available in MatCrossBible. Downloaded TR file can only be removed by manually deleting the file. DownloadTextInfo1_v1=Click on the desired text to add it to MatCrossBible. DownloadTextInfo2_v1=Text in green are already available in MatCrossBible. Downloaded text can only be removed through manual deletion of the file when the App is closed. DownloadTextInfo3_v1=Texts awaiting permission cannot be downloaded at this stage. Download_v1=Download Error_v1=Error ExpectRightToUse_v1=Awaiting permission FileDataError_v1=File is damaged or incomplete. File_v1=File GetMoreBibleTextsInfo1_v1=Currently you have the following texts available: GetMoreBibleTextsInfo2_v1=Currently you have no Bible texts! GetMoreBibleTextsInfo3_v1=You can download additional Bible texts for MatCrossBible from the Internet. GetMoreBibleTextsInfo4_v1=You must download any additional Bible texts for MatCrossBible from the Internet. GetMoreBibleTextsInfo5_v1=Visit the 'Bible texts' page of MatCrossBible: GetMoreBibleTextsInfo6_v1=Each text (translation/revision) consists of one file. GetMoreBibleTextsInfo7_v1=All you must do is download the desired file and save it to folder: GetMoreBibleTextsInfo8_v1="Next time you open MatCrossBible, the new text will be added automatically to the panel." GetMoreTRFilesInfo1_v1=Currently you have the following TR files available: GetMoreTRFilesInfo2_v1=You can download additional TR files for MatCrossBible from the Internet. GetMoreTRFilesInfo3_v1=Visit the web page: GetMoreTRFilesInfo4_v1=All you have to do is download the desired file and save it to folder: GetMoreTRFilesInfo5_v1=Next time you start MatCrossBible you will be able to select the new TR file. HasNewReleaseVersion_v1=NEW RELEASE VERSION AVAILABLE InaccessibleInfoFileError_v1=Data cannot be read! File error. InaccessibleInfo_v1=Data cannot be received! Language_v1=Language LastModify_v1=Last Change LastReleaseVersion_v1=Last release version MoreTRFiles_v1=More TR Files NoMessages_v1=No Messages NoNewReleaseVersion_v1=NO NEW RELEASE VERSION AVAILABLE Note_v1=Note OnlineMessages_v1=Online Messages: PartialTranslated_v1=Partially translated ShortDescription_v1=Short Description Text_v1=Text Translator_v1=Translator [MainWindow] AboutMatCrossBible1_v1=MatCrossBible (previously CrossBgBible) is protected by GPL license. AboutMatCrossBible2_v1=Distributed completely free! AboutMatCrossBible3_v1="For its creation has been used only freely available, freeware software (Qt SDK, Inkscape, GIMP, Linux)." AboutMatCrossBible4_v1="MatCrossBible is based on the Qt C++ and performs equaly well on any operation system that supports Qt. Most popular operating systems are: Windows, Linux, BSD, MAC." BibleTextsFileProblem1_v1=No Bible text files have been found! BibleTextsFileProblem2_v1=Files must have .hbt extension and be in the following folder: BibleTextsFileProblem3_v1="Possible reasons:
- no such files;
- available files use a different structure version;
- files are corrupted, or their structure is damaged." CurrentView_v1=Current View (Dock Window) MainWindow_v1=Main Window NoOpenText1_v1=No Open Text NoOpenText2_v1=No Bible text selected! NoOpenText3_v1="Choose a text from the panel with available texts.
Using the same panel you can download new texts, or rearrange existing ones." NoOpenText4_v1=The following texts are available: Open_v1=Open RestartNowQuestion_v1=Do you wish to restart the App now? TitleBarButtons_v1=Buttons on the windows and tool panels ToolbarPanels_v1=Toolbar Panels [ProjectorToolBar] BottomTitleBar_v1=Bottom Title Bar Bottom_v1=Bottom Brightness_v1=Brightness Center_v1=Center Color_v1=Color CustomFont_v1=Custom Font EmbededPicture_v1=Embeded Picture EnableCustomFont_v1=Enable Custom Font ExternalPicture_v1=External Picture HideText_v1=Hide Text HideTheName_v1=Hide Name LeftTitleBar_v1=Left Title Bar Left_v1=Left LockScreen_v1=Lock Screen OutlineShadowColor_v1=Outline/Shadow Color PicCenter_v1=1:1 PicFitEx_v1=Fit Expanding PicFit_v1=Fit PicStretch_v1=Stretch RightTitleBar_v1=Right Title Bar Right_v1=Right SaveAsPic_v1=Save current screen as image SemiTransparentTitleBar_v1=Semi-transparent Title Bar TextColor_v1=Text Color TextOutlineShadow_v1=Text Outline (o) / Shadow (s) TopTitleBar_v1=Top Title Bar Top_v1=Top TransparentTitleBar_v1=Transparent Title Bar [SearchToolBar] AllBooks_v1=All Books ChangeSearchOptions_v1=You can choose another text or search option. ChaptersContainAllSearchedWords_v1=Chapters containing all searched words: ChaptersContainAnySearchedWord_v1=Chapters containing at least one of the words: ChaptersContainSearchedPhrase_v1=Chapters containing the phrase: Deuterocanonical_v1=Deuterocanonical Filter_v1=Filter InTheFoundChapters_v1=In the found chapters: InTheFoundVerses_v1=In the found verses: Map_v1=Map NT_v1=N.T. NoMatchesChapters_v1=No chapters found! NoMatchesVerses_v1=No verses found! OT_v1=O.T. OptSearchAllTT_v1=The verse must contain all words OptSearchAll_v1=All searched words OptSearchAnyTT_v1=The verse must contain at least one of the words OptSearchAny_v1=One or more words OptSearchCaseInsensitive_v1=Does not match case OptSearchCaseSensitive_v1=Match case OptSearchCaseSensitivityTT_v1=Matches or does not match case OptSearchInChapterTT_v1=Search words within a chapter instead of a verse\n (As if all the verses in a chapter are one long verse) OptSearchInChapter_v1=Search within chapter OptSearchPhraseTT_v1=Searched words will be treated as a single phrase OptSearchPhrase_v1=Whole phrase OptSearchRandomTT_v1=Match part of word OptSearchRandom_v1=Match part of word OptSearchRootTT_v1=Match root (beginning) of word OptSearchRoot_v1=Match root (beginning) of word OptSearchWildCardTT_v1=Wildcards\nThe special characters ? and * are used\n ? - Any single character\n * - Zero or more of any character OptSearchWildCard_v1=Use Wildcards (? and *) OptSearchWordTT_v1=Match whole words only OptSearchWord_v1=Match whole words only Results_v1=Results SearchError_v1=Search error! SearchInBibleTargetText_v1=Target Bible Text SearchMethodInfo10_v1="Instead of searching in a verse it searches in a chapter. For instance, we need to find that one verse where on of the Apostols is talking about water and baptism. So we search for water baptism, but there are no matches. The reason behind this is that the two words are located in adjacent verses. If we select the option \"Search in chapter\", several matches will pop-up and we can immediately find the relevant verses (1Pet 3:20,21)." SearchMethodInfo1_v1="Enter key words into the above field, choose the text and search options and press the search button." SearchMethodInfo2_v1=Search options: SearchMethodInfo31_v1="This is the most universal search method as it does not use any search restrictions (Filters). This method searches for part of a word. For example, if the word root is searched, will return all verses that contain the words root, rooting, uprooted etc." SearchMethodInfo32_v1="The results from this method will always be too many, although despite that it is useful for more specific statistical data, such as number of mathes for a given character in the whole Bible. You can also search special symbols such as asterisk, parenthesis, dash, question mark, quotes, etc., as well as any combination between different letters and symbols, e.g. \"He said:\"." SearchMethodInfo33_v1="If the search includes several words (or parts) they must be separated with spaces. Searching for for him, will not return the phrase \"for him\", but will display every verse that contains both words: for and him. This is the preffered search method." SearchMethodInfo41_v1="This method will return all verses containing words that begin with the searched word. For instance, searching for ask, will return all verses that contain the words ask, asked, asking, etc." SearchMethodInfo42_v1="All characters that are not letters or numbers are treated as dividers. No special symbols may be searched, or letters and symbols combination. This is one of the more popular search methods, although it is not recommended." SearchMethodInfo51_v1="Search method will return all verses that contain the searched word. For example, searching for ask will only dispaly verses containing the word ask." SearchMethodInfo52_v1="Again, all characters that are not letters or numbers are considered dividers. No special symbols may be searched. This is one of the most restricting (filtering) search methods and should only be used if the other methods return too many results." SearchMethodInfo61_v1="This option is relevant only when more than one word is searched for. If the verses containing all the words are wanted, the \"All searched words\" option is selected, while if only those that contain at least one of the words, then select \"One or more words\"." SearchMethodInfo62_v1= SearchMethodInfo71_v1="This option treats all words as one. For example, if king David is searched, it will not display verses with king and David separately, but only those that contain the phrase \"king David\". The space is considered a character, not a divider." SearchMethodInfo72_v1="It is important to note that putting a phrase between quotes will not search for a phrase, as is with most search engines. The \"Whole phrase\" option must be selected." SearchMethodInfo81_v1="This is a special search method where the asterisk replaces either nothing or any number of letters (no symbols or spaces), while the question mark replaces any single letter." SearchMethodInfo82_v1="For example: ?ow will return all verses containing how, low, now etc., while *ow will display how and low, as well as window and snow, etc. Another example - typing \"*\" will return all words surrounded by quotes, while \"* *\" will display any two words between quotes, etc." SearchMethodInfo9_v1=Differentiate between upper and lower case. ShowHideOptions_v1=Show/hide Bible search options TheNewTestament_v1=The New Testament TheOldTestament_v1=The Old Testament TooManyMatches_v1=More than 2500 verses found! TotalOf_v1=of Total_v1=Total UseFilter_v1=Use filter for detailed viewing of the results by books. VersesContainAllSearchedWords_v1=Verses containing all searched words: VersesContainAnySearchedWord_v1=Verses containing at least one of the words: VersesContainSearchedPhrase_v1=Verses containing the phrase: [Session] CurrentSession_v1=Current Session LoadSession_v1=Load Session SaveSession_v1=Save Session StandardSession_v1=Standard Session [Settings] DarkTheme_v1=Dark theme EffectAfterChangeOrRestart_v1="Some of the performed changes will only take effect after an action related to the particular setting, while others after App restart!" EffectAfterChange_v1=Some of the performed changes will only take effect after an action related to the particular setting! EffectAfterRestart_v1=Some of the performed changes will only take effect after App restart! GetDefaultSettingsQuestion_v1=Are you sure you want to restore default settings? GetDefaultSettings_v1=Restore Default Settings GreyTheme_v1=Grey theme PositionBottom_v1=Position Bottom PositionLeft_v1=Position Left PositionRight_v1=Position Right PositionTop_v1=Position Top TCAppColorB_v1=Windows and toolbars background color TCAppColorF_v1=Windows and toolbars color TCCompareEqColorF_v1=Matching words color in compare mode TCCompareNoEqColorF_v1=Different words color in compare mode TCDock1TextColorB_v1=Background color in standard dock window TCDock1TextColorF_v1=Text color in standard dock window TCDock2TextColorB_v1=Background color in special window/panel TCDock2TextColorF_v1=Text color in special window/panel TCDockBGImageTT_v1=Background image TCDockBGImage_v1=Image TCInfo_v1=* Most colors are used in other places too TCJesusWordsColorF_v1=Color of the Words of Lord Jesus Christ TCNewTestamentAlphaFTT_v1=Color transparency. Used as background color for New Testament related things TCNewTestamentColorF_v1=Color of the titles of the New Testament books TCOldTestamentAlphaFTT_v1=Color transparency. Used as background color for Old Testament related things TCOldTestamentColorF_v1=Color of the titles of the Old Testament books TCShow3DTitleBarTT_v1=Add 3D effect to the title bars of the tool panels. The effect is not visible on bright panels. TCTextInBracketsColorF_v1=Color of text in {} brackets TOChoiceFolder_v1=Choose folder TOCreateDctCmtExampleFilesDone_v1=Files are located in: TOCreateDctCmtExampleFiles_v1=Generate example files for dictionary and commentaries TOFirstIniPathH1_v1=In PC home folder (recommended) TOFirstIniPathH2_v1="ADVANTAGES: When installing a new version all settings, bookmarks, pad contents and resources will be preserved." TOFirstIniPathH3_v1=DISADVANTAGES: The App leaves traces of its existance on your PC in the indicated folder. TOFirstIniPathH4_v1=Home folder TOFirstIniPathL1_v1=In local folder of the executable file (for portable App) TOFirstIniPathL2_v1=ADVANTAGES: Can be installed and executed from a flash drive without leaving any traces on your PC (all settings are saved on the flash drive). TOFirstIniPathL3_v1="DISADVANTAGES: When installing a new version all settings, bookmarks, pad contents and resources could be involutarily deleted along with the old App." TOFirstIniPathL4_v1=Local folder TOFirstIniPath_v1="Select where to save settings, bookmarks, pad contents and resources for MatCrossBible" TOIniPathHome_v1=Computer's Home folder: TOIniPathLocal_v1=Local folder (for portable program): TOIniPathOther_v1=Other folder: TOIniPath_v1="Path to the configuration file, the pad and the resources" TOMinimizeWindowToTrayTT_v1=Minimize window to system tray when the close button is pressed TOMinimizeWindowToTray_v1=Minimize window to system tray TOOfficialMatCrossBibleWebSite_v1=Official MatCrossBible web site TOOpenTheFolder_v1=Open folder TOProxyHostNameTT_v1=Example: 192.168.1.100 TOProxyPortTT_v1=Example: 3128 TOProxyTypeTT_v1=Type of proxy (if any) TSExtraSelectionColor1B_v1="Background color of the text matching the selected text, selected by the mouse" TSExtraSelectionColor2B_v1="Background color of the text matching the selected text, selected by the context menu" TSExtraSelectionColor_v1=Color of text matching with selected text TSFoundWordsFormat_v1=Bible search words formatting TSWordsFormatBold_v1=Words bold font TSWordsFormatColor1B_v1="Background color for the first, sixth, etc. words" TSWordsFormatColor1F_v1="Color for the first, sixth, etc. words" TSWordsFormatColor2B_v1="Background color for the second, seventh, etc. words" TSWordsFormatColor2F_v1="Color for the second, seventh, etc. words" TSWordsFormatColor3B_v1="Background color for the third, eighth, etc. words" TSWordsFormatColor3F_v1="Color for the third, eighth, etc. words" TSWordsFormatColor4B_v1="Background color for the fourth, ninth, etc. words" TSWordsFormatColor4F_v1="Color for the fourth, ninth, etc. words" TSWordsFormatColor5B_v1="Background color for the fifth, tenth, etc. words" TSWordsFormatColor5F_v1="Color for the fifth, tenth, etc. words" TSWordsFormatColorBTT_v1="Each searched word is highlighted with a different (background) color.\nIf more than five words are searched, the colors repeat." TSWordsFormatColorB_v1=Higlight the words with the following colors: TSWordsFormatColorFTT_v1="Each searched word is colored differently.\nIf more than five words are searched, the colors repeat." TSWordsFormatColorF_v1=Color the words with the following colors: TSWordsFormatUnderline_v1=Underline words TTAntialias_v1=Antialias TTBooksOrder1_v1=Acts-Rom-1Cor...Heb-James-1Pet...Jude-Rev TTBooksOrder2_v1=Acts-James-1Pet...Jude-Rom-1Cor...Heb-Rev TTBooksOrderTT_v1=Choose New Testament books order TTGlobalFontSizeTT_v1="Font size for the whole application (menus, hints and everything else that is not separately configured)" TTGlobalFontSize_v1=Global font size: TTNumeration1_v1=Western numeration of Psalms TTNumeration2_v1=Eastern numeration of Psalms TTNumerationTT_v1=Choose default numeration when displaying texts with different verse numerations. The differences are only from Psalm 9 to 147. TTShowAbsVerseNumber_v1=Show Absolute Verse Number TTShowDeuterocanonical_v1=Show Deuterocanonical books TTTheHolyTextFeatures_v1=The Holy Text Features TTTheHolyTextFont_v1=The Holy Text Font TTVerseNumberBold_v1=Verse number bold font TTVerseNumberSup_v1=Verse number small size font TTVerseStruct_v1=Verse display mode TVBooksToolBar_v1=Books and bookmarks Toolbar TVDocks_v1=Docks TVFontSize_v1=Font Size TVProjectorPrevScreenWidth_v1=Projector preview screen width TVProjectorToolBar_v1=Projector Toolbar TVSearchToolBarWidth_v1=Toolbar width TVSearchToolBar_v1=Bible search Toolbar TVTMenuAutoIconColor_v1=Automatically generated icon color TVTMenuIconSize_v1=Icon Size TVTMenu_v1=Main toolbar TabAudio_v1=Audio TabColors_v1=Colors TabLanguage_v1=Language TabMisc_v1=Misc TabSearch_v1=Search TabText_v1=Text TabView_v1=View WhiteTheme_v1=White theme [Statistics] AllWords_v1=All Words: HapaxLegomenon_v1=Words only found once (Hapax legomenon): MatchedWords_v1=Matched words: OneActiveBibleTextNeeded_v1=Only one active Bible text required. PercentageMatch_v1=Match percentage: SortByAlphabeticalOrder_v1=Sort by alphabetical order SortByOccurrenceOrder_v1=Sort by frequency of occurrence Statistics_v1=Statistics: TwoActiveBibleTextsNeeded_v1=Two active Bible texts required. Daily reading mode must be disabled. UniqueWordsOnly_v1=Unique Words: [TMenu] About_v1=About MatCrossBible Audio_v1=Audio BibleTexts_v1=Available Bible Texts BookShort_v1=Bk Bookmarks_v1=Bookmarks Books_v1=Books CaseSensitive_v1=Case Sensitive ChapterShort_v1=Ch CheckNewAppVersion_v1=Check for New App Version CloseDockWindow_v1=Close Window CompareTwoTexts_v1=Compare Two Texts Copy_v1=Copy DailyReadChapterInGroup_v1=Daily Reading Mode.\nChapter in the Group. DailyReadGroup_v1=Daily Reading Mode.\nDay (Group). DailyRead_v1=Daily Reading Mode DictionaryCommentary_v1=Dictionary/Commentary Exit_v1=Exit ExportToHTML_v1=Export to HTML... ExportToPDF_v1=Export to PDF... ExportToText_v1=Export to Text... ExternalImages_v1="External Images (Maps, Drawings, Diagrams...)" FileMenu_v1="Menu File: Export, print..." FindNext_v1=Find Next FindPrevious_v1=Find Previous GoBack_v1=Go Back GoForward_v1=Go Forward Help_v1=Help Links_v1=Links NewDockWindow_v1=New Dock Window NextBook_v1=Next Book NextChapterDailyRead_v1=Daily Reading Mode.\nNext Chapter in the Group. NextChapter_v1=Next Chapter NextChaptersDailyRead_v1=Daily Reading Mode.\nNext Group of Chapters to read. NextPreviousBook_v1=Next/Previous Book NextPreviousChapter_v1=Next/Previous Chapter NextPreviousVerse_v1=Next/Previous Verse NextVerse_v1=Next Verse Pad_v1=Pad PreviousBook_v1=Previous Book PreviousChapterDailyRead_v1=Daily Reading Mode.\nPrevious Chapter in the Group. PreviousChapter_v1=Previous Chapter PreviousChaptersDailyRead_v1=Daily Reading Mode.\nPrevious Group of (read) Chapters. PreviousVerse_v1=Previous Verse PrintPreview_v1=Print Preview Print_v1=Print... Projector_v1=Projector RestoreDefaultZoom_v1=Restore Default Zoom level SearchInBible_v1=Search in the Bible SearchInTheTextPanel_v1=Search in Displayed Text Panel SearchInTheText_v1=Search in the displayed text Search_v1=Search SelectAll_v1=Select All Session_v1=Session Settings_v1=Settings StatisticsMenu_v1=Statistics UniqueWordsInBible_v1=Unique words in the whole Bible UniqueWordsInBook_v1=Unique words in the current book UniqueWordsInChapter_v1=Unique words in the current chapter UniqueWordsInNT_v1=Unique words in the New Testament UniqueWordsInOT_v1=Unique words in the Old Testament VerseShort_v1=Vs WholeWords_v1=Whole Words Only ZoomInText_v1=Zoom Text In ZoomOutText_v1=Zoom Text Out [TextView] CreateHTMLMatCrossBibleV1_v1=Create HTML MatCrossBible V1 CreateHTMLMatCrossBibleV2_v1=Create HTML MatCrossBible V2 CustomHighlightAdd_v1=Highlight selected text CustomHighlightDel_v1=Remove highlight HTMLMatCrossBibleCreatedIn_v1=HTML MatCrossBible has been created in folder: MatchesToOccurrences_v1=Match(es) to occurrence(s): SearchTextInTheBible_v1=Search selected text in the Bible ShowTextError_v1=Text display error!
File structure has been damaged. TextNotFound_v1=No matches! [WWWResources] AddLink_v1=Add DeleteLinkRow_v1=Delete row Description_v1=Description: EditDelLink_v1=Edit/Delete EditLinksInfo1_v1=You can add a new web page link. EditLinksInfo2_v1=You can edit or delete an existing link (row). EditLinksInfo3_v1="If you add or edit a link (row) by leaving the 'URL'
field empty and only fill in the 'Description' field,
the text will appear in orange and will serve
as a title to a group of links." EditLinksInfo4_v1="Leaving both fields empty will create an empty line,
which will serve as a separator." EditLinksInfo5_v1=You can thus sort links in categories. FileReadError_v1="Error, file cannot be read!" InsertLinkRow_v1=Insert this row below the chosen number Row_v1=Row URL_v1=URL: